¡Ya no tenemos que esperar más! Este fin de semana el lookbook de vacaciones de Papillon fue lanzado y está precioso. Es increíble la cantidad de esfuerzo que le puso cada gal que participó y cada look no es más que más y más bonito que el anterior. Así que aquí les comparto el look que preparé para ese día y mis páginas favoritas. (Fue muy difícil elegir solo unas cuantas).
We don't have to wait anymore! This last weekend Papillon's holiday lookbook was released and it's gorgeous. It's amazing how much effort put every gal who joined on it. Every look is just prettier and prettier than the previous one. So here I'll share with you the look I made for this edition and my favorite spreads. (It was really hard to chose just a few).
Puedes ver la revista completa aquí: Desktop | Mobile
Mi concepto para esta edición fue hace un look Himekaji romántico que sea perfecto para una cita de media mañana dulce, pero fancy. Definitivamente prefiero los brunches antes de las cenas porque así tengo más luz para tomarme fotos.
Super importante tener nuestras prioridades claras. Lol.My concept for this edition was to do a romantic Himekaji look perfect for a cute and fancy brunch date. I definitely prefer brunches than dinner dates because I have more lights to take pictures. Super important to have our pririties clear! Lol
Realmente amé todas, sobre todo las de maquillaje porque creo que son increíblemente útiles para baby gals que aún están buscando su eye-shape ideal. Tenemos tantas gals increíbles en la comunidad, que estoy segura que una o más referencias les será útil para practicar. Y es que esa es la idea, que todes podamos disfrutar de esta revista. Gals antiguas o baby gals, todas disfrutamos y nos inspiramos. Sin embargo, para mí, los outfits me quitaron por completo la respiración. No tengo palabras. 
I really loved all the pages, specially the ones with makeup because I think they're incredibly usegul for baby gals who are still looking fo their ideal eye-shape. We have so many amazing gals in the community I'm sure one or more references will be useful to practice. And that's the idea, that we all can enjoy this magazine. Vet gals or baby gals, we can enjoy and get inspired. However for me, the outfits were breathtaking. I'm speechless! 
Puedes ver la revista completa aquí: Desktop | MobileY encuéntralos en Instagram como @magazinepapillon
So in love with your look ♡( ◡‿◡ )♥ I totally got the romantic date vibes from your photos. The location you picked is just perfect! The décor matches you so well~ And I can't get enough of the Holiday Lookbook, everyone did an amazing job!!
ResponderBorrar- Amiman♥
Thank you gorgeous! Everyone put so much effort in the lookbook! The days pass and I like more and more this issue. ;^; <3
BorrarMy gorgeous himekaji twin 💖 I think these photos are one of my favourites of you! And thank you so much for sharing that page of me 🥰
ResponderBorrarOf course! 😘😘😘 I really enjoyed doing this photoshoot. I hope I can go out more often!
BorrarI absolutely adored your photos while working on this issue. Such a precious gal <3 So glad you liked the issue!♥
ResponderBorrarAww thank you so much sweetie. 🥺💗 At the beginning I was not that excited and even thought about quiting because it's hard to do anything in this pandemic but all the good vibes made it worthy.
BorrarYou looked so stunning as always in this issue ♡♡♡
ResponderBorrarYou too! You're the cutest baby santa ever! I'm so happy you're on the magazine! ♥
Borrar