¿Volvimos con los scans? Sí. Volvimos con los scans. Tenía pendiente la última edición de la EGG que salió en agosto o setiembre, pero debido a la pandemia creo que recién la pedí en noviembre, así que no quise terminar el año sin compartir los scans con ustedes. Además, aquí ya es verano, así que cayó perfecto para llenarme de inspiración.

Are we back with scans? Yes, we're back with scans. I had pending the last edition of the EGG that was released in august or september, but due to the pandemic I think I just ordered it in november, so I didn't want to close the year withtout sharing the scans with you. Plus, here is already summer so it's the perfect timing to be full of inspo!


No les voy a mentir, no es mi edición favorita, pero creo que tiene photoshoots super buenos. Lo que sí hay que tomar en cuenta es que desde la portada dice que es un especial "Gyau*Gal Bikini". Así que aquí hablaremos también sobre qué es una Gyau Gal y mis especiales favoritos de este mook.

I'm not going to lie, this is not my favorite edition, but I think it has super good photoshoots. However we have to consider that since the cover it says it's a "Gyau*Gal Bikini" special. So here we're going to talk about what is a Gyau Gal too and my favorite specials of the mook.


 
Merry Christmas, Gals! 🎄🎁 How were your Christmas celebrations? I’ve been seeing so many amazing photos of gal looks and makeups and gets that they motivated me to do this post. So I'm really excited of this.

At the beginning I was thinking about taking some pictures of my look too, however here we get together to celebrate really late at night for dinner and then we take pictures at midnight so I was already too tired and feeling a bit sick. But I could take pictures of my nails and clothes at least! Did you saw it on my Instagram? I was really excited with them.


♡ Coord ♡
JSK: Ank Rouge
Blouse: Liz Lisa
Shoes: H&M


Nails 
Press-ons by: Nails by Valeria Moreno (Instagram)
Hi, Gals! Somehow today I got a last boost of energy just when I decided to go to bed so I decided to write a small blog post aka. story time of my day. I don’t usually go out, but today I had a full day out having lots of fun with friends.

I started my day doing my makeup on camera with my precious gals from GyaruGO! 💖 From time to time we get together to do our makeup on video calls and it’s so much fun! There is nothing better than spending your time full of laughs with friends. So I took that time to get ready to my main date. And by that time I already did something I never thought I would do: Cutting my bangs. I’m super loyal to my hair stylist and usually she’s the only one who comes to cut my hair but I just got crazy. What do you think about this change? 


Coord ♡

Top & shorts: Liz Lisa
Cardigan: Ank Rouge
Shoes & thighs: AliExpress 


So once I was ready I went to meet my friend for our super nice date... to the dentist. 🤡🦷 We had many things to check, specially me because after removing my braces I like to go pretty often to be sure my teeth are still perfect! And they were. So after knowing everything was ok, but headed to our main place: Kaikan! A delicious Japanese restaurant I really like and haven’t visited for a long long long time.


Kaikan is my second favorite Japanese restaurant after Naruto, another restaurant whose ramens are loyal to the Japanese ones. But the good thing about Kaikan is that is bigger and their menu is larger too.

¡Ya no tenemos que esperar más! Este fin de semana el lookbook de vacaciones de Papillon fue lanzado y está precioso. Es increíble la cantidad de esfuerzo que le puso cada gal que participó y cada look no es más que más y más bonito que el anterior. Así que aquí les comparto el look que preparé para ese día y mis páginas favoritas. (Fue muy difícil elegir solo unas cuantas). 


We don't have to wait anymore! This last weekend Papillon's holiday lookbook was released and it's gorgeous. It's amazing how much effort put every gal who joined on it. Every look is just prettier and prettier than the previous one. So here I'll share with you the look I made for this edition and my favorite spreads. (It was really hard to chose just a few). 


 

Puedes ver la revista completa aquí: Desktop  |   Mobile 


I know, I know that when we talk about Himekaji, the first thing we think about is floral prints, dresses an sukepans. However, the style has had many trends during the years and after following many of them, I think I've decided which ones are my favourites and the ones I wear the most. 


 

1. Floral Dresses

I've always prefered JKSs over OPs because of versatile they are, but even if I began Himekaji loving plain colors, after some years I fell in love with prints, but not all of them. There are many kind of floral prints in Himekaji but for me the best ones are the old-school ones.  2009 - 2012 floral prints from Liz Lisa and Dear my Love (DreamV) were not just the prettiest ones, but also the most iconic in Himekaji. Once I talk about the oldschool style, this is the first thing that comes to my mind. 01