Hi, Gals. ♡ Leyendo blogs de otras chicas de la comunidad y conociendo más sobre ellas, encontré este meme en el blog de Kieli y ¡me encantó! Así que me animé a hacerlo yo también para comenzar a reavivar un poco mi blog y de paso estrenar este nuevo theme. ¿Qué les parece? 


  • Describe your Gyaru style

Luego de muchos cambios, siento que me he establecido con Himekaji y Agejo. El Onee también conveniente durante reuniones de trabajo, pero intento mantener todo con una estética similar y una paleta de colores cohesiva entre sí. Soy bastante ñoña con ese tipo de cosas.

  • Who are your favorite Gal models that inspire you?

Desde siempre Sakurina, pero Himena también me gusta bastante. A parte de ellas, sigo a las modelos de la nueva EGG o la Ane Ageha, pero la verdad, todas tienen estilos más Gyaru kei, Onee o Banba que no es algo que suela usar. Y quien también me encanta es Manami, que no sé si pueda ser considerada Gyaru, pero es preciosa, tiene un estilo increíble y es la diseñadora de Eimy iStoire.

  • Which Gal brands do you use?

Liz Lisa, Ank Rouge y otras marcas Larme son las que uso en el día a día. 😄 Sin embargo, Liz Lisa y MA*RS son marcas que uso más para salir y en verano un poco de Alba Rosa y d.i.a no están de más.

  • What was your first purchase from a 109 shop?

Nunca he comprado directamente desde el 109, pero la primera prenda que me compré fueron unos bloomers de ANAP a una amiga, pero lo terminé regalando y de ahí compré cositas de Ank Rouge y WEGO. Esa fue la primera vez que compré sola ropa japa por internet.

  • What was your favorite compliment about your Gal closet?

Creo que lo más lindo que me han dicho es que mis looks se ven cohesivos y se nota que visto algún estilo J-Fashion. Por mucho tiempo pensé que mi forma de vestir era bastante aburrida, no tan pulida y aún tenía mucho que mejorar, pero luego varias amigas me hicieron ver que tan mal, no estaba. 😅 Aunque igual desde entonces me vengo esforzando al 200%.

  • What do you wear the most?

Faldas. Es extremadamente raro que use pantalón y las pocas veces que lo hago alguien me dice: ¡Oye, tienes pantalones! 

  • I love receiving 

New clothes! Pero en general, el solo hecho de que el cartero llegue con algo me alegra el día. 😍

  • What is the first thing that comes to your mind when you see a Gyaru?

I'm not alone anymore! 😭❤️ He estado sola por tanto tiempo que cuando tuve la oportunidad de conocer a las gals de Gyaransu  y a Sue e Iván en Barcelona, me sentí un poquito más completa en la vida.

  • What Gyaru “rules” have you broken?

Por un buen tiempo mantuve mi cabello oscuro. Sufría mucho para armar looks que considere suficientemente "Gyaru". 

  • Which style would you never do?

Amekaji o Yamanba. Demasiado colorido y OTT para mí. Me gusta mantener una imagen pulcra, classy y "sobria"... 



  • What do you think is essential for the perfect Gal look?

Para mí, pestañas y CLs. Porque como la estética que tengo es más sweet, sin maquillaje dramático dejaría de ser Gyaru y se volvería solo Larme. 

  • How do you feel when people see you as a Gal?

Proud! Han pasado años para que alguien que conozca el estilo me vea y me identifique como tal. Me pasó con los chicos de Ajikan el año pasado cuando me vieron maquillada, y este año con Kawaii International cuando me escribieron para que autorice el uso de una de mis fotos.

Llegar a armar un look que sienta que es super Gyaru y del que esté orgullosa me tomó muchos años e incluso cuando empecé no me atrevía a decir que era Gyaru, solo decía que lo intentaba. Así que cuando otras personas totalmente ajenas a mí logran ver mi esfuerzo, me hace feliz. 💖

  • Do you have a lot of Gyaru friends?

Not really. Ubico a casi todos en la comunidad, creo... Pero poco a poco recién estoy comenzando a hacer amigues. 

  • What is the next item you plan to buy, something you absolutely need?

Ahora... Ya no puedo comprar nada. Pero este verano quiero usar muchos vestidos para ir a trabajar, así que me metí en la cabeza que quería vestidos casuales Liz Lisa y los compré hace unas semanas. 🙈 Haré haul en cuanto llegue. ¡Atentas! Aunque me gustaría más vestidos de MA*RS.

  • What is your favorite accessory?

No me acostumbro a usar accesorios, pero adoro mis collares con dijes de corazón, así que intento tener siempre alguno puesto. 

  • Sexy, monotone or elegant?

Las tres juntas. 

  • Would you wear clothes that aren’t fashionable?

Todo puede ser fashionable según cómo se coordine. Imposible que use algo que no me guste o no considere estéticamente atractivo.

  • What is your current obsession?

¡Twitter! Antes no le encontraba mucho sentido, pero ahora me la paso ahí todo el tiempo. Siento que puedo ser más libre y conectar mejor con muchas más Gals que en otras redes sociales.

  • Do you like to spread Gal culture? How do you do it?

Of course! Sea a través de mi blog y redes sociales para el mundo, o a través de eventos que hago en mi ciudad, intento dar a conocer el estilo lo más que puedo.

  • What advice would you give to someone who just started?

Ahorra e invierte sabiamente. El Gyaru no es un estilo tan caro como parece, pero como cualquier otra cosa requiere compromiso e inversión de tiempo y dinero. Y lo básico, mucha práctica. Nadie nace sabiendo y lograr el estilo de maquillaje ideal para nuestras facciones + estilo que queremos seguir es lo más complicado, a mi parecer.


REILA LESS
No hace mucho estaba scrolleando en Instagram, como usualmente hago cuando estoy aburrida, y me sorprendió cómo es que aún hay muchas confusiones acerca del Gyaru. Y resultó ser medio gracioso, porque cuando vives activamente en la comunidad, muchas de esas suposiciones desaparecen por completo porque ya lo tenemos todo más claro. Sin embargo, no había notado algo que es también común en la comunidad de J-Fashion: La alta rotación en sus miembros. Siempre hay gente nueva de todo el mundo, cada uno con inputs distintos que se van expandiendo por las redes sociales y, por ello, cada vez terminamos sabiendo menos cosas correctas sobre el estilo. 

Por lo que, con eso en mente, decidí hacer este blog post con 5 malentendidos con los que me he cruzado cuando he tenido que explicarle el estilo a alguien fuera de la comunidad o a una Gal que recién está empezando.


01. El Gyaru está muerto

Este primer punto lo leí hace no mucho y, siendo sincera,  no sabía si reír o llorar porque aún haya gente que dice eso. Estos últimos dos años han sido increíbles para el Gyaru. El estilo ha seguido evolucionando con nuevas tendencias y al mismo tiempo la onda old-school se ha puesto de moda sobre todo con marcas como Office Kiko. El Gyaru ha surgido en los medios japoneses, las chicas de Black Diamond se han vuelto idols y la escena internacional está más activa que nunca. Hace poco fue el Gyaru Jubilee en Birmingham y fue un éxito, el año pasado también hubieron dos proyectos de ParaPara, uno de Sekai no Gyarusa y otro de ParaPara Chile en donde participamos varias Gals e incluso hemos tenido varias menciones en el programa Kawaii International de NHK. Habemos también varias Gals que estamos bloggeando, como Lizzie (UK), Elodie (Francia), Nai (España), Georgie (Israel) y varias más. Así que realmente invito a que investiguen un poquito más ante de matarnos a todas. ♡


02. Para ser Gyaru hay que usar brand

Es una verdad innegable que cuando somos nuevas una de las cosas que más nos choca es ver a todas las Gals que seguimos usando brand y nos preguntamos: ¿Y ahora cómo hago para conseguirlo? Sin embargo, conforme nos vamos familiarizando con la comunidad nos damos cuenta que no es realmente necesario. Es un poco complicado, pero con experiencia y ganas es que muchas Gals logran armar looks increíbles sin la necesidad de gastar un montón de dinero en brand. Sin embargo, esto depende totalmente del sub-estilo que sigan. Con algunos -como rokku, onee o amekaji- es más fácil armar looks offbrand que con otros -como himekaji o agejo-. El truco está en no rendirse y buscar, buscar y buscar. Algo que yo aprendí a hacer con los años, por ejemplo, es visitar tiendas en diferentes temporadas solo para ver. Solo iba a ver qué tendencias habían, qué tiendas convenían más, cuáles eran los precios y así podía ir armando looks para comprar en temporada de descuentos o para luego buscarlos en pequeñas tiendas de Facebook.


coord pasado:
polo + cinturón + botas: aliexpress
chaleco: second-hand  /  shorts: offbrand

03. El Gyaru es para chicas con dinero

Y hago mea culpa en que es algo que solía pensar, pero para nada. Pero sí es necesario tener dinero, por supuesto. La ropa y el maquillaje no son gratis y los clósets no cambian mágicamente cuando decidimos ser Gyaru, menos aún si hemos tenido un pasado super normie. Pero eso no quiere decir que toda la ropa que vayamos a comprar tiene que ser muy cara o que tengamos que comprar un montón todo el tiempo. Cada una avanza a su tiempo. Yo tengo 6 años en el estilo y recién estos últimos 2 años he comenzado a invertir en brand. Antes estaba enfocada en maquillaje y así poco a poco fui construyendo mi estilo. Una buena forma de "ahorrar" comprando ropa Gyaru es a través de tiendas second-hand o también a comprando réplicas. Sin embargo, si quieren ropa completamente nueva y de marca, siempre pueden ahorrar un poquito más y adquirir un fukubukuro por año nuevo.

© Tokyo Fashion
04. Sin CLs o pestañas no puedes ser Gyaru

Este es un tema ligeramente polémico dentro de la comunidad incluso ahora y mi respuesta es depende.

Sí es necesario usar pestañas si quieres un look ganguro, rokku, hime, tsuyome, etc. Looks que requieren un estilo de maquillaje que se diferencie de otros por los detalles en las pestañas. En cambio, los looks super super old-school, no lo requieren. Con eso me refiero a las primeras tendencias que salieron y pueden ver en las EGG más antiguas. 

Por otro lado, el uso de lentillas depende de cada persona. Un look clásico Gyaru por defecto usa lentillas, pero si todo lo demás lo logras a la perfección, entonces incluso si no estás usando lentillas, se va a ver bien. Un buen ejemplo es nuestra Lizzie, cuyos looks siempre están prolijamente logrados, por ende no importa si usa lentillas o no, igual se ve fabulosa. Caso contrario sería si alguien es super floja con todos los aspectos del estilo y encima no quiere usar lentillas. (┛ಠДಠ)┛彡┻━┻

© Shibuya Gals. EGG 1995. EGG 2005.
05. Las Gals son chicas fáciles

Lastimosamente incluso si el contenido sexual está banneado de Tumblr, si pones "ギャル" en el buscador, aún te saldrá puro contenido NSFW Gyaru. En Japón, las Gyaru son prácticamente un subcategoría en el hentai y esto es debido a que en todo el mundo la gente hipersexualiza más a las mujeres de piel oscura porque las ven "exóticas" y con un "mayor lívido". Si a eso le sumamos la increíble actitud rebelde y superada de las Gals que desde un inicio han hablado con libertad de temas sexuales (pueden ver la sección "Animal Talk" de la EGG), y encima varias son actrices AV o kyabajo, cosa que no se ve en otros J-Styles, pues de ahí viene el estereotipo. 

Debido a eso, no soy la única Gaijin Gyaru que en reiteradas ocasiones ha recibido mensajes acosadores de japoneses u otaku. E incluso si casi nunca ha sido discutido en la comunidad, es bueno tenerlo en mente. Idiotas hay en todos lados y es importante cuidarnos entre nosotras. No hay nada más bello que ver una gran variedad de personalidades en la comunidad, pero todas cuidándonos y respetando nuestros estilos de vida para que así ningún outsider tenga el derecho a juzgarnos o estereotiparnos.

© Shibuya Gals. EGG 2013. / © Tumblr.
¿Han visto alguno de estos "maltendendidos" durante su estadía en el estilo?¿O hay creyeron alguno cuando empezaron?
Hi, Gals. ♡ Hace unos meses hice un post sobre cómo comprar a través de tiendas second-hand japonesas, pues esa es una de las mejores formas de ahorrar comprando brand. Pero ahora toca esta segunda parte que también es muy útil, sobre todo si no les gusta usar ropa de segunda (conozco muchas personas que creen que la ropa usada conserva las vibras del dueño anterior y es válido), o no encuentran las prendas que quieren, que también es algo común.

*Advertencia: Este post será larguito para explicarles todo lo que deben saber.

https://world.taobao.com/

Taobao es como Aliexpress, solo que sus ventas son para China y países vecinos, así que todo está en Chino. Y dentro de J-Fashion, Taobao es bien y mal conocido por ser el paraíso de las réplicas (o sea, prendas fake). Sin embargo, estos últimos años los chinos han comenzado a lanzar sus propias marcas indie de J-Fashion que no tienen nada que envidiarle a las marcas japonesas. Así que también pueden encontrar diseños originales. En el Gyaru no sucede eso aún, pero en el Lolita es otra historia. Ellos tienen todo un mercado propio ya establecido, incluso sus propias comunidades y revistas. Además, yo también lo uso para comprar maquillaje, y esto es otro punto muy importante que les contaré a continuación.

01. ¿Qué debo saber antes de comprar en Taobao?


  • En primer lugar, la web está totalmente en chino simplificado, así que todas las búsquedas deben ser en el idioma.
  • Desde este año ya no se pueden realizar búsquedas directamente desde desktop porque te exige registrarte y para ello necesitas un ID chino. Incluso si entras directamente al link de las tiendas, solo puedes ver el Home, pero no la relación de productos que tienen. 
  • Taobao es un portal en donde se vende de todo, como Aliexpress. Así que si bien hay muchas tiendas que venden réplicas, también podrán encontrar muchas otras con chucherías kawaii o manhuas. Personalmente, empecé comprando organizadores para mi maquillaje y hace no mucho conseguí los artbooks oficiales de 19 Days en pre-venta para mis amigas.
  • Taobao también tiene tiendas de maquillaje. Yo no las conozco todas, pero suelo comprar de FlowerKnows, la marca de maquillaje de Baozi & Hana, una pareja muy conocida y querida de cosplay BL en China. Y dado que el concepto e imagen de su marca son sus propios gatos, hasta donde tengo entendido, son cruelty-free.
  • El maquillaje chino no necesariamente hace pruebas en animales. Por ley, las marcas extranjeras que ingresen al país sí o sí deben testear, pero las marcas nacionales sí pueden ser cruelty-free.
El resto de consideraciones son las mismas que para comprar en tiendas japonesas o cualquier tienda online: Necesitas una Tarjeta de Débito / Crédito y una cuenta en Paypal. 

02. ¿Cómo encontrar los productos que quiero comprar?


Como les dije, no se puede buscar ingresando directamente, así que hay varios "trucos" que yo tengo para encontrar lo que quiero. 

  • Cuando recién empecé busqué muchos blogs que hayan hecho reviews y dentro de esas búsquedas encontré dos directorios gigantes de tiendas J-Fashion. Uno es el Directorio de marcas indie Lolita. Y el otro es el Directorio de marcas Larme. Y finalmente me animé a comenzar uno con las tiendas que iba encontrando: Directorio de tiendas kawaii (ropa y chucherías). 
  • Como no se puede navegar desde desktop, usualmente cambio la vista de mi compu a mobile o sino busco desde mi celular y voy guardando los links. ¿Cómo hago eso? Ahora les muestro.

Van a la tienda que quieran (pueden encontrarlas en los directorios) y dan click derecho > Inspeccionar. 



Van a la barra de herramientas que está arriba a la derecha y le dan click al ícono de mobile (el que está pintado de azul). Actualizan la página y listo. Verán todo como en un celular y no tendrán problemas para navegar.

  • Desde la vista en mobile voy revisando las tiendas y los ítems que me gustan y con eso hago una lista de las cosas que quiero con un bloc de notas. Casi todos los productos están tanto en yuans como en dólares. Sin embargo, como el tipo de cambio de la web es un poco bajo, lo mejor es que calculen unos 2~4 dólares más.

Hago lo mismo con tiendas de chucherías, FlowerKnows y todas las de ropa.  Y una vez tenga mi lista de productos que me encantan paso al Shopping Service para ver cuál es la disponibilidad de colores, tallas y ver al precio real al que estaré comprando. 

03. ¿Cómo comprar desde un Shopping Service (SS)?

El flow desde la mayoría de SS es muy parecido, así que como son muchos pasos, les comparto aquí un pequeño flujograma para que vean cuáles son cada uno de los que les iré explicando. 

Dale click para agrandarlo. 

Hay muchos SS para comprar desde Taobao. Conozco varios como CNXtrans, Superbuy, BuyToMe, pero el que yo uso es YoyBuy.   Tiene sus pros y sus contras, pero es super fácil comprar ahí. Tienen un muy buen customer service y su web es increíblemente amigable. Si tienen alguna duda, pueden escribir a Atención al Cliente > Chat Online y alguien va a resolver sus dudas... En inglés. Ojo con eso y con la diferencia horaria. Ellos nos llevan como 14 horas, así que usualmente hago mis compras a partir de las 6 pm porque ellos están en horario de oficina.

www.yoybuy.com

Entonces, primero lo primero. Deben ingresar y registrarse. Pueden hacerlo directamente desde mi link de afiliación y recibirán un cupón de US$ 10. 

Probablemente también les pidan una dirección, así que asegúrense de que la dirección que tienen en Paypal sea la misma a la que quieren recibir sus paquetes. Esto es muy importante.

Luego de eso solo deben ir a la barra naranja y comenzar a revisar cada uno de los ítems que quieren comprar.


Por ejemplo, a mí me gustó esta falda que claramente es una réplica de Swankiss. Y pueden ver el precio y shipping dentro de China (o sea, el envío de la tienda al almacén del SS). Si compran varios items de la misma tienda, entonces solo se cobrará el shipping una sola vez. 

Más abajo pueden ver la talla de la prenda y más abajo los colores disponibles. Si siguen bajando, verán todas las fotos y especificaciones que salían en la tienda original aquí también. Usualmente los colores salen en chino en la página original y aquí salen en inglés, así que lo mejor es que corroboren cada uno de ellos para que no pidan el color incorrecto.

Si les gusta, el precio está OK y todo genial, le dan "Add to Cart" y ahí irán acumulando los productos que quieren comprar.


Ya en su carrito de compras, verán que la primera columna es el precio unitario y la segunda columna es el costo de envío. Si todos los productos son de la misma tienda, solo se paga un costo de envío. Y finalmente el precio total de cada uno de los ítems.

Es importante tomar en cuenta que las prendas no se pagan directamente en la mayoría de los casos, y cuando son réplicas no se puede pagar con Paypal. En este caso debes pagar con créditos.

04. ¿Cómo pagar desde el Shopping Service?



Lo primero que debes hacer es ir a tu cuenta > Añadir dinero o Add money.
Aquí es donde cargan sus créditos con cualquier medio de pago.

Luego deberás elegir el monto a cargar. En mi caso, las tres prendas salen US$ 57.59, así que coloqué US$ 58 para redondear. Y más la comisión de la plataforma sale como US$ 60. 

La forma en la que funciona Yoybuy es que tu cargas dinero para tener crédito en la web y con ese saldo puedes hacer las compras que quieras. Puedes recargar directamente desde Paypal, o también eligiendo Visa o Mastercard según la tarjeta que tengas. Sin embargo, para eso recuerda que tu tarjeta debe tener los permisos correspondientes para hacer compras en el extranjero y en algunos casos, te piden códigos de validación, que es algo que incumbe directamente al banco. Lo más fácil es elegir Paypal. 

Una vez hecho el pago, llega la confirmación al correo y también pueden ver su historial haciendo click en "Historial de monedero" en el menú de la izquierda. Ahí podrán ver todo lo que han cargado, lo que han gastado e incluso lo extornado en caso alguna compra no se pueda realizar. 

Una vez tengan crédito, solo deben ir a su carrito y comprar sus ítems como en cualquier web. En la siguiente página seleccionar " Use my account balance" (ahí verán su saldo disponible) y terminan eligiendo "Purchase order".

05. ¿Cómo enviar mis productos desde el Shopping Service? 


Una vez compraron sus productos solo queda esperar y en un lapso de 7 a 10 días, el SS les avisará si ya recibieron sus productos. También pueden revisar el estado de cada una de sus compras en la plataforma yendo a "Mis pedidos" o "My products" en el menú de la izquierda.


En estos momentos yo no tengo ningún producto pendiente para ser enviado, pero pueden ver otro que intenté comprar y justo se acabó el stock. En ese caso, les harán la devolución en créditos inmediatamente para que puedan comprar otra cosa. Sin embargo, en un caso normal verán si el producto ya se está procesando o ya llegó al almacén. Si es así, solo deben seleccionarlo y elegir "Enviar". Así que ahora hablaremos sobre los tipos de envío. 

Una vez elijan enviar, verán el peso aproximado del paquete y pasarán al check-out. Ahí deberán elegir el método de envío que prefieran. 

  • e-Packet y China Post son los más económicos si tienen pedidos que pesen menos de 1 KG. Dependiendo del peso, probablemente no pase de US$ 30.
  • EMS y FedEx son lo que yo suelo elegir porque mis paquetes pesan alrededor de 2 KG y en estos casos, la diferencia entre los anteriores y estos suele no ser más de US$ 5~8. Así que prefiero pagar un poquito más y saber que mi pedido llegará más seguro en no más de 5 días. 
Adicional al costo de envío, verán el fee por el servicio del SS y el customs fee por los impuestos de envío. Lo cual podrán pagar con créditos o directamente desde el check-out. ¡Y listo! Solo queda esperar a que el paquete llegue a casa. ♡

Sé que el proceso para comprar desde Taobao es medio tedioso, pero una vez se tiene el flujo claro, volver a hacerlo es muy sencillo. Además, si tienen alguna duda, pueden escribirle directamente a Yoybuy que es lo que usualmente yo hago. O pueden escribirme a mí y les ayudaré como pueda. ¡Nos leemos!


REILA LESS
Hace pocos meses cambié de trabajo y con ello llegó una nueva ronda de capacitaciones y reuniones que duraron varios días en los que puse particular atención en cómo me estaba vistiendo. Ya saben lo que dicen: La primera impresión es lo que cuenta. Y en mi caso, quería dicha impresión vaya de la mano con mi desenvolvimiento. Sin embargo, entre esas ganas de verme bien y elegir prendas que me encantan, al cuarto día me di cuenta que todos los días había estado con alguna prenda animal print, así que decidí seguir hasta ver cuántos looks podía lograr.

Aquí les comparto mis outfits favoritos para ir a trabajar y otros más que armé para salir durante el fin de semana que no llegué a usar porque no salí. Lol. 

Día 1: Onepiece Zara


onepiece: zara  /  mesh top: aliexpress
botines: h&m  /  cartera: pimkie

OMG, aún recuerdo el día en el que compré este enterizo. Fue amor a primera vista. Supe inmediatamente que debía ser mío en el preciso momento en el que me lo probé y me quedó exacto. Usualmente todo me queda grande, así que no podía dejarlo pasar. Para ser honesta, este enterizo lo usé el último día en mi anterior trabajo y fue la mejor decisión que me recuerden con un look así. 

Día 2: Falda WEGO


caffarena: monLily /  falda: wego
zapatos: hypnotic  /  medias: dr. martens  /  accesorios: tm

Esta faldita fue una de las primeras prendas brand que me compré ya hace algunos años y fue como abrir la caja de pandora porque ya no puedo parar. Lo que más me gusta es que tiene elástico en la cintura, así que es super cómoda y no queda grande. Además lo puedo combinar con casi cualquier cosa para tener looks más lindos o atrevidos.

Día 3: Casaca Denim + Beret


polo: ank rouge  /  falda: urpy dreams  /  casaca: hypnotic
zapatos: index /  beret: ank rouge

Esta casaca es una de mi favoritas y aún recuerdo cómo la compré. Salí de trabajar, me moría de frío porque había olvidado llevar un abrigo conmigo y decidí ir al mall más cercano y comprarme un sweater barato. Terminé comprando esta casaca y mil cosas más, ¡pero no me arrepiento de nada! Además con el beret queda super lindo. Lo genial de este tipo de prints es que puedes usar cualquier cosa neutral, pero si te pones esto encima, hace que todo el look se vea mil veces mejor.

Día 5: Fur Bomber 


blusa: d.i.a spec  /  bomber: emporium  /  shorts: aliexpress
bucaneras: aliexpress  /  correa: primark

Este es unos de los looks que no pude usar y que tengo en mente usarlo desde hace bastante tiempo, pero no he tenido la oportunidad. Cuando inicié en el Gyaru, este era el tipo de outfits que más adoraba pero nunca pude armarlo correctamente, así que anticipo con muchas ganas la oportunidad de llevarlo.

Día 6: Fur Vest


caffarena: ank rouge  /  chaleco: second-hand  /  shorts: offbrand
bucaneras & cinturón: aliexpress

Durante mi semana de capacitaciones aún estábamos en otoño, así que habían días en los que salía el sol y otros en los que hacía mucho frío. Más aún porque estamos cerca a la playa. Sin embargo, este look era perfecto porque podía estar abrigada, pero fresca al mismo tiempo. Y sobre todo con el cuellito abrigado a prueba del aire acondicionado.

Día 6: Fancy Coat


abrigo: index  /  chompa: h&m
zapatos & accesorios: aliexpres

Padre me regaló este abrigo por mi cumpleaños hace no mucho y fue uno de mis sueños hechos realidad. Me encanta este tipo de prendas porque lo puedes usar para levantar un look más deportivo o lo puedes usar con chompas grandes como esta al estilo de Delyle Noir en sus buenos tiempos en los que Sakurina era su modelo.

Para trabajar, prefiero que se vea más casual. Lo usaría incluso son zapatillas blancas o negras, pero si tengo que convertirlo en un look de after office, entonces lo puedo cambiar por tacos y agregar joyería.

Día 7: Party Mini Dress


abrigo: sybilla  /  vestido: h&m  /  zapatos: aliexpress

Y finalmente para cerrar la semana, un look que usaría totalmente en una fiesta. Las fiestas a las que me encanta ir son con drag queens, así que son una buena oportunidad para producirme ir extra sexy. Mis looks favoritos para estos eventos son los "fancy bitch", como los llamo, y son de lejos mis favoritos.

¿Cuál de todos ha sido su outfit favorito? Yo definitivamente no puedo decidirme y en 7 días no me alcanzó para combinar todas las prendas animal print que tengo. Pero pueden encontrar algunas otras opciones Agejo, o incluso Gyaru kei en mi IG y me muero por conseguir más.


REILA LESS
Hi, Gals. ♡ Estas últimas semanas he visto un challenge super bonito que ha estado haciendo la comunidad Lolita en Instagram y Twitter. Se llama  #2019年上半期ロリィタコーデまとめ o Early 2019 Lolita Coords. El reto consiste en hacer un collage de looks que hayan usado en enero a junio, así que se me ocurrió hacer una versión Gyaru para ver cuánto ha ido progresando mi estilo este año. Y de paso ponerme como objetivo cómo me gustaría finalizarlo.

Early '19 Gyaru Coords


Mi resolución para el 2019 cuando inició el año fue enfocarme en mis outfits e intentar diferentes looks. Quería conseguir toda la ropa Gyaru (y Larme) que pudiese para poder incorporar el estilo en mi día a día. Además había comenzado a surgir mi amor por el Agejo, y sin darme cuenta, terminé enamorada del Himekaji. Así que aquí les compartiré mis 8 looks favoritos que he armado en lo que va del año.

Ganguro Old-school vibes

Mes: Enero


top & falda: forever21  |  zapatos: navigata  |  accesorios: todomoda

No recuerdo por qué fue que armé este coord, pero lo que sí, es que estaba muy emocionada. Este verano compré algunas faldas de Alba Rosa para el día a día y entre mi emoción por armar looks cute, encontré esta falda y voilà.

¿Lo usaría de nuevo? Definitivamente no. Me encanta el top y eso sí lo usaría, pero luego de sacarme el bichito Ganguro de mi organismo, me di cuenta que definitivamente los looks playeros no son lo mío.  

Animal Print Agejo look

Mes: Febrero


blusa: topitop  |  falda: urpy dreams
zapatos: index  |  accesorios: taobao

A este look sí le tengo mucho cariño. Recuerdo que quería armar un look Agejo, pero las cosas que había pedido de MA*RS aún estaban en camino, así que tuve que improvisar con algo que tenía. Finalmente usé esa blusa animal print que me encanta y lo combine con accesorios para que se vea más sexy. 

¿Lo usaría de nuevo? ¡Por supuesto! Esperaré a que llegue el verano para usarlo otra vez. Además me encanta la silueta, así que también podía usarlo con una cafarena y una chaqueta animal print que tengo para conservar las vibras.

Kogal fantasy

Mes: Febrero


blusa &  falda: aliexpress  |  zapatos: hypnotic  |  accesorios: todomoda

Este es otro look que preparé con anticipación para el SHIBUYA Fashion Meetup, mi reu de verano. Así que tenía que asegurarme de ir super Gyaru. El uniforme Kogal lo compré un mes antes en Meow Girl y fue una gran decisión. De hecho, aún quiero comprar otro uniforme, pero de invierno. Supongo que será para el siguiente Fashion Walk de invierno, porque para el de este mes ya tengo mi look armado.

¿Lo usaría de nuevo? ¡De todas maneras! Con un sweater lo podría usar incluso en primavera u otoño. ¡Sería una gran idea!

Himekaji evolution part. 1

Mes: Abril & Junio



coord: liz lisa  | zapatos: liz lisa replica  | cartera: yesstyle

Literalmente no sé por qué y no sé cómo fue que terminé comprando vestidos Liz Lisa. Cuando inicié mi año comprando cosas de MA*RS me propuse conseguir muchas cosas de la marca porque quería lucir cute & sexy. Y cuando me di cuenta, tenía ropa de Liz Lisa y Ank Ruge en camino para usar en el día a día y entre ello, este vestido que es más para salir. No sé cómo pasó, pero no me arrepiento de nada. Y gracias a eso, ahora tenga un super mega haul en camino.

¿Lo usaría de nuevo? Absolutely. Aún tengo conflictos internos, pero nunca me había sentido tan a gusto conmigo misma como cuando visto Himekaji.

Gyaru kei all the way!

Mes: Mayo


top: aliexpress / bra: kayser / shorts: zara / zapatos: aliexpress
cartera: todomoda / beret: zara / lentes: h&m


top: sfera / falda: w♡c / correa: d.i.a
zapatos: aliexpress / collar: offbrand

Estos son dos looks que me gustan mucho y los armé para el blog en base a ropa que ya tenía y que son de marcas locales a excepción de una que otra cosa. 

El primero fue super conveniente porque es ropa que literal uso para ir a trabajar y esa era la idea del artículo, de la oficina a un after office, lista para tomar, bailar y verte genial. Y la verdad, luego de eso me fui a comer y tomar a un evento coreano con amigas, así que fue preciso. 

Y el segundo lo armé para un collab que tuve con Lizzie. Fue super emocionante porque pude sacarme varias cosas que tenía guardado. Además pude estrenar mi cinturón de d.i.a que me moría por usar. 

Ultimate Gyaru coord in Barcelona

Mes: Junio


vestido: h&m  | mesh top: aliexpress  | zapatos: aliexpress

La historia de este look es muy graciosa. Quedé con Sue e Iván para vernos en Barcelona durante mi estadía allá, y a diferencia del meeting en Paris, ni siquiera había pensado en qué iba a usar. La verdad, ahora que me pongo a pensar en ello, no tenía nada planificado. Sin embargo, unos días atrás había ido a un H&M y me compré ese vestido porque me enamoré a primera vista. Así que lo combiné con un mesh top y esos zapatos que traía conmigo y asunto arreglado. Literalmente me tomó 15 minutos alistarme, porque yo recién llegaba de Francia y los chicos llegaron antes que yo al hotel, así que tuve que subir a dejar mis maletas y alistarme a la velocidad de la luz. Finalmente me maquillé en el restaurant. Ahahaha. Las Gals tenemos la maldición de siempre terminar maquillándonos en las calles o baños públicos. Lol.

¿Lo usaría de nuevo? Absolutely. Esa es literalmente la ropa que uso.

Himekaji evolution part. 2

Mes: Junio


coord: liz lisa  | zapatos: liz lisa replica

Y finalmente este vestido lo usé justo al final la primera mitad del año. El pasado 30 de octubre organicé el Makeup Tricks #3, un brunch en donde nos juntamos para comer y hablar de maquillaje. Así que tenía que ir linda y producida. Para eso elegí este vestido de Liz Lisa, y a pesar de que no llegué a tomarme más fotos, lo emparejé con un cardigan ivory de la misma marca, una chaqueta oversize marrón de YesStyle y un maletín marrón de Harry Potter. Y ahora que pienso en ello, creo que haré un flatlay de eso porque suena increíble. ♡

¿Lo usaría de nuevo? Yes, yes, yes! Lo único malo de los one-piece es que son el outfit completo, así que no son muy versátiles. ¡Pero aún así quiero usarlo mil veces!


Qué increíble ver todos estos looks variados que he logrado hacer y ni siquiera me había dado cuenta. ¡Espero hacer muchos más en lo que queda del año! Y si les gusta esta dinámica, anímense a hacerlo ustedes también con al hashtag #early2019gyarucoords.


REILA LESS
Recuerdo que fue hace como 10 años que conocí el Gyaru. Por ese entonces pasaba mis noches exactamente como hora: siendo casi la 1:00 am veía revistas e imaginaba los outfits que moría con vestir en el futuro. La diferencia es que en ese entonces, cuando tenía 16 años, lo veía completamente imposible.

Podía pasarme la madrugada entera buscando scans en webs como JFashion Magazines o Zasshiko, y otros blogs en tumblr que probablemente ya no existen, pero lo veía todo tan lejano. Mi autoestima no daba para creer que podría llevar el estilo en algún momento, y mi dinero... Ni hablar. Todo lo que cargaba era mi pasaje para ir y volver del colegio.

Quien diría que el tiempo pasaría tan rápido y de pronto, un día, podría comprar ropa que solo soñaba con tener, o una EGG apenas salía a la venta en Japón, cuando en ese entonces ni siquiera sabía que existía la posibilidad de comprar por internet.

Definitivamente esta nueva EGG me ha llenado de recuerdos y anéctodas de cuando comenzaba el estilo. Así que, así como cuando yo sufría y había gente linda que compartía scans, espero que estos le saquen una sonrisa a quien sea que los está buscando. ♡ Enjoy!



 


 Pueden encontrar los scans completos aquí:


REILA LESS
Hi, Gals. ¿No les ha pasado que planean un fin de semana increíble para hacer todo lo que querían desde hace tiempo y de un momento a otro se enferman? Pues eso me pasa todo el tiempo, específicamente en cada cambio de estación. Así que si bien quería hacer un video lindo explicándoles todo lo que necesitan para comprar en tiendas japonesas, lastimosamente no podré hacerlo porque no tengo voz. Pero lo haré aquí, por escrito y con mucho amor. Espero que les sirva y si tienen alguna duda, me pueden escribir. ♡ Entonces...

📷: tokyo fashion

01. ¿Qué necesito para comenzar?

  • Una Tarjeta de Débito con compras online activas. Para eso solo vas a tu banco favorito, abres una Cuenta de Ahorros (la más básica que tengan y que no cobre mantenimiento) y con eso te darán una Tarjeta de Débito. Luego deberás llamar a tu Banca Telefónica para activar tanto las compras online, como del exterior. Recuerda que debes ser mayor de edad.
  • Una cuenta en Paypal. Crear una cuenta en Paypal es tan fácil como crear una cuenta en Facebook, pero luego de eso deberás dirigirte a "Vincular Tarjeta" y ahí ingresarás los datos de tu TD. Para verificar que la tarjeta esté activa seguramente harán un cargo de US$ 1 que será devuelto al día siguiente.

Es importante que en Paypal ingreses correctamente la dirección en la recibirás tus paquetes porque hay tiendas online que en vez de pedirte tu dirección, la reconocen desde Paypal porque las direcciones de entrega y facturación deben ser la mismas. No sucederá en este caso, pero les puede servir en el futuro. Lol.

02. ¿Cómo encontrar los productos que quiero comprar? 


La mayoría de tiendas japonesas funcionan igual, así que una vez entiendas la lógica de una de ellas, podrás comprar en las demás sin complicaciones. Haremos el ejemplo con Mercari, que es la web más común de las tres. 

Ingresa a Mercari y lo que debes hacer es buscar la marca / prenda que quieres. Recuerda que las marcas pueden escribirse normal, pero las prendas deberás buscarlas en japonés. En este ejemplo buscaremos un vestido (onepiece - ワンピース) de MA*RS. 


Luego de eso, lo que hago es afinar la búsqueda con las opciones que hay a la izquierda. Normalmente solo uso el precio máximo y así me salen únicamente prendas dentro de mi presupuesto. Como para que se hagan una idea, 1100 yen son 10 dólares. Pero también pueden filtrar por marcas, tallas, categorías, estado (nuevo, usado), etc.
Usualmente busco prendas de máximo 1500 yen porque son las que suelen ser de colecciones más antiguas. En el caso del Gyaru, son las prendas que más me gustan. Aunque es bueno tener en cuenta cuándo una prenda cuesta más o menos.

  • Las prendas más recientes suelen ser más caras. También las marcas más populares en la actualidad como Swankiss o las colecciones recientes de Liz Lisa. Marcas como Eimy iStoire, Emiria Wiz o Riina Couture también son super caras porque son consideradas "high-fashion". 
  • Las prendas nuevas y con etiquetas también son más caras frente a las nuevas sin etiquetas. O usadas, pero como nuevas. Eso lo pueden ver en el estado de la prenda.
  • Prendas con algún desperfecto son las más baratas. Pueden costar hasta 500 yens (poco menos de 5 dólares) incluso si es algo que ni siquiera se nota. Así conseguí unos zapatos Liz Lisa que están como nuevos. 

Ahora, por ejemplo, encontré este vestido de MA*RS que está precioso. Algo que me encanta de los vendedores japoneses es que son bien honestos. Así que en caso haya algún rasguño o imperfección en el producto, definitivamente van a dejar una foto de eso. También lo verán reflejado en el precio. Y también es bueno que las tallas estén bien taggeadas. Free size es talla estándar en Japón, lo cual es un S en tallas internacionales como Zara o H&M. Es bueno tener esto en cuenta porque la talla estándar peruana suele ser un M. Yo mido 1.52 m y un free size me suele quedar entre bien o a veces un poco largo o ancho de hombros dependiendo del modelo.

Una vez encuentres los productos que quieran comprar, deben guardar los links. Es bueno tener un archivo a parte o notitas en donde vayan guardado los links de las cosas que van a comprar porque esto se hace desde otra web. 

03. ¿Cómo comprar desde un Shopping Service (SS)?


Los SS son los intermediarios que se encargarán de comprar por ti en Japón y mandar las compras a tu casa. El que yo uso es Japan Shopping Service (JSS) porque es el más barato y eficiente que he encontrado para Perú. Aunque hay varios otros como Japonica MarketFromJapan o  Tenshi Shop que también son bastante confiables.

La forma en la que trabajan los SS es que compran por ti y comisionan un porcentaje de tus compras. Usualmente cobran el 10~15% por producto con un mínimo de 350~500 yens. Pero depende de cada uno. Algunos también cobran por empacar tus compras para enviarlas o incluso cobran por combinar pedidos. Esto quiere decir que en caso compres en varias oportunidades, para que al final te manden todo junto, también te cobrarán por juntar estos pedidos.

Es por eso que luego de probar varios SS, terminé eligiendo JSS. Este cobra 350 yens por pedido (no por producto), así que es recomendable pedir varias cosas en un solo pedido. Más abajo les explicaré cómo hacer esto. Ellos no cobran por empacar, ni por combinar pedidos. Y tampoco comisionan por envíos, así que los precios de envío a Perú son los mismos que verán en el servicio postal japonés Japan Post.


En JSS lo primero que debes hacer es registrarte y luego deberás ir a Online Shop > Make an order. Ahí aparecerá el formulario de esta captura. En Number of items es donde pondrás la cantidad de productos que comprarás en este pedido. Yo usualmente compro alrededor de 4 ~ 6 productos por pedido porque todos ellos juntos suelen pesar alrededor de 2KG y ese es el límite de peso para el envío más barato.

En el formulario deberás dejar los datos que te piden: Nombre del ítem, URL, precio, cantidad (1) y comentarios en caso sea necesario. Usualmente eso lo dejo en blanco. 

Una vez tienes todo listo, verás las opciones de envío:

  • EMS: Es envío express, trackeado y llega en un lapso de 5~7 días. Es práctico si necesitas tus prendas con urgencia, pero cuesta como 3 veces más que la otra opción.
  • Small Packet Registered SAL: Es el envío más barato trackeado. Llega en un lapso de 2~3 semanas y acepta como máximo paquetes de 2KG, que cuestan alrededor de US$ 21.

Luego de elegir el envío que quieres y verificar tu dirección debes elegir "Continue" y realizar el primer pago que corresponde a las prendas a través de Paypal. Recibirás una notificación por parte de JSS y de Paypal por haber hecho el pago.

La siguiente semana solo queda esperar, porque JSS te avisará cuando tus ítems lleguen a su almacén y una vez lleguen todos te mandarán un correo indicando que ya los tienen y que puedes solicitar que sean empacados. 

En un lapso de 1-3 días hábiles empacarán tus prendas y te enviarán un correo con el peso, tipo de envío y precio final. Así que al ingresar a su web verás el botón de "Last payment", que es lo que debes elegir al pagar el envío y nuevamente en un lapso de 1-3 días hábiles ellos lo enviarán. 

Finalmente te enviarán una constancia del envío con tu número de tracking al que puedes hacer seguimiento desde Japan Post o desde el app/web 17track. Recomiendo descargar el app porque así puedes recibir notificaciones cada vez que haya una actualización con el envío y/o esté listo para recoger en las oficinas de Serpost.


¡Y listo! Los pasos a seguir son los mismos si quieres buscar ropa en Fril o en Yahoo Shopping, incluso en Amazon Japan. Sin embargo, los únicos especializados en venta de segunda mano son Mercari y Fril. En los otros encontrarás más cosas nuevas y por ende, más caras. Pero es útil si quieres cosas que recién han lanzado.



REILA LESS

instagram follow @reilaless